Organisateur

Organisateur

Liège-Nancy-Liège ASBL n° 898.142.497 RPM Liège
rue Joseph Raze 9
4130 Esneux
liegenancyliege@yahoo.fr
+32 488 150 228

Comité organisateur- Organisatie KomiteOrganisationskomitee -Organizing committee

Président-Voorzitter – Vorsitzender – ChairmanHenri Bovy
Directeur de course – Koersleider – Rennleiter –   Race Director              Henri Bovy
Secrétaires – Sekretarissen – Sekretäre – SecretariesBernadette Bovy  et Martine Laumont
Interprète s- Vertaler – Dolmetscher- Interpreters                                         
Yvette Bovy-Pante
Pierre Laumont
Règlement – Reglement – Siedlung – Regulations    Henri Bovy
Itinéraire – Wegbeschrijving  – Route – Routing                            Henri Bovy
Road-book     Henri Bovy
Vérifications du parcours – Routecontrole s-Routenprüfungen – Route checksHenri Bovy
Vérification des motos – Nazicht der moto’sRoland Mignolet
Ouverture du parcours – Wegopening – Kurseröffnung – Course openingPhilippe Ruytens
Responsable des contrôles- Verantwoordelijke controles – Verantwortlich für Kontrollen – Responsible for controlsHenri Bovy
Contrôles secrets- Geheime kontrole – Geheime Zeitkontrollen – Secret controls Michel Leroy
Camions balai- Bezemwagen -Besenwagen – Broom trucksMichel Pauly, Lili Minguels, Sébastien Grégoire
Minibus – Minibus Pierre Dormal
Transport des bagages –Bagages vervoer–  Gepäcktransport – Luggage transportHenri Bovy
Présentation des motos –Presentatie van motorfietsen – Präsentation von Motorrädern – Presentation of motorcyclesPierre Laumont
Programme de calcul – Berekeningsmodul – Berechnungsprogramm – Calculation programJulien Brusten et Henri Bovy
Fermeture du parcours –Wegsluiting  – Abschluss des Kurses – Closure of the course           
Responsables du podium – Podiummanagers -Podiumsmanager –  Podium managersMichel Bovy